天才一秒记住【快眼看书】地址:https://www.nekeye.com
在说些什么只有圣人才能说的台词啊!
?”
因为装出一副完全不理解的傻样的荣治、梅的歹意噗咻一下烟消云散了。
嘛、虽然杀意完全没有收敛。
不过荣治觉得、能让百合情侣的其中一方自己送上门来被吃掉、并且偷走了另一方的芳心。
就算真的死了也觉得值了。
即使他还很享受和两人之间的关系、也这样觉得。
※译注:翻译语文不好、翻译想表达的是荣治觉得死了也没关系。
(但也有可能是日语不好理解错了)
“……呀嚯、”
“哦、梨香也在啊。
也就是说……”
梨香突然冒出来、然后对荣治轻轻挥着手。
看到这样的她之后、荣治终于明白了梅为什么充满杀意。
“就是这样啊!
你这家伙!
居然连我的小梨香都要出手……到底要对我的恋人做什么啊!
话说为什么小梨香会喊你的名啊!
!
明明只有我才有这个资格!”
※译注:日本人一般称呼其他人使用姓氏或者职称、用人称代词(比如他、你)有轻蔑的意思、用名或是爱称、外号则显得比较亲昵。
另外称谓比如桑、酱这样,的改变,也可以提现出亲昵或生疏。
不过这里选择尽量不出现这种词。
梅的手指指向荣治。
荣治则被那上下摇晃的胸部装甲吸引了眼球、完全没有在听。
“……并不是只对梅叫名字的……”
“梨、梨香~酱……”
梅因为扭过脸怄气的梨香的一句话、而变得摇摇欲坠。
只从梅对荣治的强硬语气和自我来看,根本想象不出她还会如此软弱。
“嘛、即使不说这个、也还是有杀了你的理由啊、大猩猩!
居然敢对别人的人出手!
简直就是害兽!
用枪杀了你哦!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!