快眼看书

第525章 大满贯(第1页)

天才一秒记住【快眼看书】地址:https://www.nekeye.com

美国有三大图书奖,除了国家图书奖、普利策奖外,就是美国由书评人协会在1975年创办的国家书评人协会奖,是图书评论界推出的一年一度的文学大奖,用以“推广英文版出里最好的书籍”

评选范围比普利策奖要宽泛,只要是翻译成英语在美国出版的书籍都可以参选。

本来三大图书奖是相互独立,明面上任何一部作品都可以重复参评,但基本上非此即彼,就比如《枪炮、病毒与钢铁》获得了普利策历史文学奖,也就落选了美国国家书评人协会的非小说奖。

再比如《拯救大兵瑞恩》拿下美国国家图书奖,但也仅仅是入围了国家书评人协会小说奖名单。

因此,如果《霸王别姬》能够最终得到美国国家书评人协会小说奖,方言在某种意义上就相当于包揽了美国三大图书奖,实现了美国文学界一个了不起的大满贯成就,这可是极其罕见的个例。

更何况,方言还不是土生土长的地道正星旗“旗人”

,而是来自神秘东方的华夏作家。

蒋紫龙、铁甯等人在听到这个消息后,心里除了羡慕,一种与有荣焉的自豪感油然而生。

“恭喜你啊,岩子,这真的是天大的好消息!”

“八字还没一撇呢。”

方言扬扬手,“再说这只是小道消息,官方还没有公布最终的入围名单呢。”

金斯伯格却让他不必担心,加里·斯奈德如今是美国由书评人协会的评委,虽然只是负责诗歌奖的评委,但这种小道消息的可信度极高,基本上是八九不离十。

然而,方言依旧高兴不起来,毕竟《霸王别姬》竟然被一些不识货的误读成Bg作品。

紧接着,就跟金斯伯格、加里·斯奈德他们探讨起《霸王别姬》的内核,东方思维和西方价值可不大一样,就像《卧虎藏龙》一样,华夏观众看到的是刀光剑影的江湖武侠。

而西方更在意的是两男两女之间的情感纠葛,一个声名显赫的江湖大侠,人到中年,孑然一身,突然被一个美貌又个性鲜明的靓丽女子吸引,还想为她破戒收回青冥剑,破例收她为徒弟……

李庵的《卧虎藏龙》,就是借鉴了这种老男人和青春少女畸恋禁忌的《洛丽塔》故事。

恰恰在《霸王别姬》里,加里·斯奈德真的是爱死了程蝶衣和段小楼这种禁忌的关系。

方言费劲了口舌,依然没能说服加里·斯奈德别用看《断背山》的视角,去欣赏和解析《霸王别姬》,更别当成是越性别的作品。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

光明纪元我缔造上古天庭的那些年前夫夜来袭我在诡异世界无限升级择天记灵动天魔心浴火焚神太古神墓重生过去震八方都市绝品神瞳迷雾末世:创造无尽超凡文明龙抬头张三丰弟子现代生活录江山争雄有请小师叔修仙从星际开始妻子出轨后网游之命轮之主怪谈作者拖更日记重生八零:锦鲤萌妻,太撩人九重至尊天九天神帝星际:炎黄崛起邪尊霸宠:魔妃太嚣张青闺令