天才一秒记住【快眼看书】地址:https://www.nekeye.com
如果徐光启去南京游学,接触到利玛窦好像也不奇怪。
甚至还有可能是利玛窦主动想拜访自己,毕竟自己名气在这里摆着。
在家闲得无聊的林泰来产生了些许兴趣,就传话给徐光启,把利玛窦直接带过来。
到了次日,就见徐光启带着一位身穿士大夫袍服、头戴东坡巾,但是高鼻深目大胡子的鬼佬来到林府大门外。
不用猜就是利玛窦了,在中国十多年,利玛窦已经学会了汉话,并且日常也是完全汉人打扮,自称西儒。
徐光启十分紧张的对利玛窦嘱咐说:“你务必要小心谨慎,万万不可触犯了君侯,否则在大明你就没有容身之地了。”
利玛窦也慎重的点了点头,之前当然也做过功课,知道这位林侯爵是什么实力。
按照他的理解,大约相当于威尼斯大公加伦巴底大公?或许还要加上米兰公爵?“他是一个什么样的人?”
利玛窦问道。
徐光启答道:“我不管你怎么想的,你把他视为神明对待就没错了。
反正在传说中,他也是天上神仙下凡,具体是哪个神仙倒不好说。”
利玛窦:“”
啊!
世上真神只有一个,就是天主god!
算了算了,这是在大明,先入乡随俗再说。
最后徐光启又着重提醒:“他习惯于高高在上,从来不在乎凡人的尊严。
如果你感到尊严被冒犯了,千万要忍耐,不然你走不出这座府邸。
切记,在他面前就不要在乎尊严,要将被冒犯视为荣幸。”
周道登到了大门,将徐光启和利玛窦引入了外书房,主人家林泰来就在这里等着。
林泰来脸上挂着淡淡的笑容,仿佛看到了什么有趣味的玩具。
同时对徐光启和周道登吩咐道:“你们暂且退下,我单独与利玛窦谈谈。”
对此徐光启非常意外,如果没有自己这个中间人,君侯与利玛窦之间能好好沟通吗?但徐光启更不敢违抗命令,只能默默的退了出去。
当书房中只剩下两个人时,林泰来朝利玛窦寒暄说:“听说你从小在耶稣会学习?”
听到“耶稣”
这个译名,利玛窦顿时大喜过望。
小主,这个章节后面还有哦,,后面更精彩!
因为很多人还是按照唐代翻译,将圣子音译为“移鼠”
,这实在太过于难听了。
这位林侯爵则称为“耶稣”
,至少没那么鄙俗。
有了个好的开始,利玛窦轻松多了,随即开始自我介绍:“在下十岁时进入耶稣会学习,开始侍奉天主”
“噗嗤!”
林泰来不知想到了什么,忍俊不禁的笑出声来。
利玛窦疑惑的问道:“侯爵何故发笑?”
林泰来诡异的说:“不想你十岁就入了教啊,后面被老神父们开过光吗?我听说你们西方侍奉天主的老神父们最:()大明话事人
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!