天才一秒记住【快眼看书】地址：https://www.nekeye.com
余切来到讨论会上，大家也正在为了《世界文学杂志》上翻译的第六章《百年孤独》原文争的面红耳赤，这让余切觉得荒唐。
一个说：“魔幻现实主义可以成为中国追赶世界文学的捷径！”
另一个说：“中国人，要写出自己的魔幻现实主义作品。”
本小说最新章节在6a9书#吧，请您到六九书吧去看！
不是哥们……你知道什么是魔幻现实主义吗？
因为，他们都没有看过《百年孤独》的原文，好比一群太监开会——无稽之谈。
大6最早的《百年孤独》译本出现在1984年，也就是明年，而且是俄语、英语的再译版本，而原文是西语和葡语夹杂。
大6目前所有的《百年孤独》都是盗版，版权一直到2o11年才获得。
九十年代马尔克斯本人来大6，觉市场上到处都是自己未授权的盗版，大怒：“我死后的15o年内，都不会授权中国大6出版我的作品，尤其是《百年孤独》。”
而在今年，大6所能接触到的《百年孤独》的全部内容，就是在马尔克斯本人获奖后几位译者在《世界文学杂志》上临时翻译的第六章。
这正是现场所讨论、所追逐的。
那是一部二十六万字小说中的其中一章。
这本书表后，到底有没有替这个哥伦比亚人给过版权费，说实在的，余切不那么关注。
但因为和马尔克斯本人缺乏直接沟通，导致大6实际展的所谓“魔幻现实主义”
，是一种自我想象的乌龙。
根据后人的考证和马尔克斯本人的说法，“从来就没有魔幻现实主义，只有现实主义！”
余切就这么说了，于是，正在讨论的会上一呆，大家都望过来。
关于悲的写法出自知乎上的资料，原作者是“枕水”
。
（本章完）
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！